TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
double élimination [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
- Team Sports (General)
- Various Sports (General)
- Combat Sports (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- double elimination
1, fiche 1, Anglais, double%20elimination
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- double-elimination system 2, fiche 1, Anglais, double%2Delimination%20system
correct
- double knockout tournament format 3, fiche 1, Anglais, double%20knockout%20tournament%20format
correct
- double knock-out 4, fiche 1, Anglais, double%20knock%2Dout
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A format adopted in some tournaments where an individual player, an athlete or a team has to lose twice before being eliminated. 5, fiche 1, Anglais, - double%20elimination
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Double Knockout Tournament Format, also known as Double Elimination, is a format for pairing players to play games in tournaments. In the first round, players are paired to play. Those players that lose are moved to the losers bracket. Those players that win, are promoted to the second round. This second round and all its subsequent rounds are known as the winners bracket. This procedure is repeated till only a single player remains. This player is the winner of the winners bracket. 3, fiche 1, Anglais, - double%20elimination
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The Double-Elimination system knocks out teams once they have been defeated twice. 6, fiche 1, Anglais, - double%20elimination
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
A double-elimination system will be used with the exception of weight categories with 8 or more athletes; a 2-pool system will be used for weight categories with 6 or 7 entries, and a round-robin system will be used for weight categories with 5 or fewer competitors. 7, fiche 1, Anglais, - double%20elimination
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- double-knockout tournament format
- double knockout
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
- Sports d'équipe (Généralités)
- Sports divers (Généralités)
- Sports de combat (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- double élimination
1, fiche 1, Français, double%20%C3%A9limination
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système de double élimination 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20double%20%C3%A9limination
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En tournoi, système où un athlète ou une équipe doit subir deux défaites pour être éliminé(e) de la compétition. 3, fiche 1, Français, - double%20%C3%A9limination
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un système de double élimination sera utilisé sauf dans les catégories de poids où 8 athlètes ou plus participent; un système de 2 poules sera utilisé dans les catégories de poids auxquelles 6 ou 7 combattants sont inscrits; et un tournoi sera utilisé dans les catégories de poids concernant 5 combattants ou moins. 2, fiche 1, Français, - double%20%C3%A9limination
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans certains sports, l'athlète ou l'équipe passe au «repêchage» après la première défaite et peut soit remporter le titre, soit se classer pour la ronde des médailles en l'emportant; cependant, toute seconde défaite entraîne l'élimination. 3, fiche 1, Français, - double%20%C3%A9limination
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- système en double élimination
- système à double élimination
- système double élimination
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Juegos y competiciones (Deportes)
- Deportes de equipo (Generalidades)
- Deportes diversos (Generalidades)
- Deportes de lucha (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de eliminación doble
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20eliminaci%C3%B3n%20doble
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :